2012年11月16日金曜日

民俗風の横浜

今日 日本語教室で 作文を書いて,同窓生と先生達に話して,練習しました。今日の作文の題目が四つの中で 一つを選べました。私は旅行の題目で文を作りました。

タイトルは『民俗風の横浜』でした。

去年の秋 旦那と一緒に横浜へ行きました。その時 毎日仕事をしていたので 週末の小さい旅行をしたかった。そして 十月のある金曜日 仕事が終わった後 電車で横浜へ行きました。

秋の横浜は切れでした。大好きな所は山下公園でした。

その日は 晴れていました。海辺の山下公園は紅葉が美しかったでした。公園の中でアフリカへエアは有りました。アフリカの音楽を聞いて,アフリカの料理を食べて,アフリカの手作りの民俗ものを見て,皆は楽しみました。その気分は東京の緊張の感じと違いました,珍しい雰囲気でした。私たちはシーアバターの石けんと小さいさなアフリカ風の絵を買いました。

その小さいさな絵はゼブラ一匹と鳥三匹を描きました。明るい色は強ういなイメージがあげました。

その旅行でとてもリラックスできました。今 その絵は家の玄関の飾りました。毎日見て 美しい横浜と面白いフエアを思い出す。

2012年6月1日金曜日

庭の中の宝物



今日 緑センターの祭りでした。色々な団体は成果を発表しました。日本語教室のイベントで,私はは初めてスピーチしました。二週間で スピーチを書いたり,先生から修正を貰ったり,ポワポも作ったり,練習しました。

ちょっと年を取っても,緊張していました。
このポストは今回のスピーチです。


今日は うちの庭の楽しみについて話したいです よろしくお願いします。

二年前に 夫と 武蔵小金井へ引っ越してきました。それから 自分で庭を造っています。


今回, 庭の中の宝物をについて話します。それはハーブです。

私たちは異国の料理を試みる趣味が有ります。異国料理にハーブを使うことが多いですが,日本のスーパでは 乾燥のハーブだけしかなくて,新鮮なハーブはあまり見ません。もし売っているのを 見たとしても,値段は 高いです。でも新鮮なハーブが 食べたいので,去年の春から,庭の中に自分でハーブを植えようと思いました

始めに  ウェブで ハーブの種を買って、 土に入れた後,二,三週間ほど すると,種が芽生えました。



その中の 一つはコリアンダーでした。コリアンダーが好きじゃない人は 臭いと言います,ナンキン虫みたいだと  思っています。 でも,台湾料理と南アジア料理に
は コリアンダーをよく使います。去年 初めての収穫のとき,久しぶりに コリアンダーの香りを嗅ぎたら,本当に 子供のころ たべた 懐かしいおばあさんの料理の味でした。いま,タイ料理と海鮮料理を作るとき,よく入れます。



バージルとパセリも 作っています。台湾料理に バージルと卵を 一緒に 炒めます。それは台湾で 毎日 作る簡単で,安くて,美味しい料理です。


タイムと ペパーミントと レモンバームも 植えています。此れ等の香りは優しい香りです。 


普段は これらでハーブ茶を作ります。例えば,緊張する時 ペパーミントや レモンバームのお茶を飲むと,気持が安定する効用があります。 タイムのお茶は 喉を殺菌できるそうです。

は どんな効用かは あまり分かりません。でも,自分でハーブで自然の薬を作って,安心して,楽しんでいます。

今 タイムの花もよく咲いています。花は小さく,丸く,白く,可愛いです。


今年もハーブを育てています。今回は 牛乳の箱を使って 一つ一つ違うハーブを作っています。


いま 毎日 庭の緑の宝物を 守って待っています。

これは家の庭の貴重の秘密です。

それでは 以上です。
ありがとうございました。

2012年3月18日日曜日

クリオネ



昨日テレビでこの海洋生物を見た。名前はクリオネです。

其の番組のスターフは北海道の一番北の町へ行きた。彼処の海はいつもルシアからの流氷が一杯有っています。クリオネは流氷の下にいています。珍しです。

普通 クリオネを見えないと教えてもらいました。体は透明だし,サイズも小さいし,本当可愛いです。
泳いでいる時鰭は早く振っています,天使の羽は見たいです。そして,海の精霊を呼びます。

青い海で奇麗な生物を拝見しました。

2012年2月20日月曜日

もう一度,台湾をお紹介しましょう!

先週の土曜日, 日本語教室で台湾を紹介しました。二年前に,阿佐ヶ谷の教室でいた時 同じ紹介した事が有りました。その時 ブログで を書きました。デームは台湾の文化でした。

先週の紹介はちょっと違いました。旅行情報みたいの紹介でした。

最初 台湾の地図と国旗です。首都は台北です。九州やオランダのサイズですから, 小さいです。小さくでも, 昔 色々な国の植民地に成った事が有ったですから,色々な文化と建物を保存しました。台湾原住民の文化も有るし, 中国のスタイルも有るし, 西洋と日本の建物も有ります。


今回, 台湾の果物を紹介しました。ここで二つ種類はレンブ(蓮霧)とザウズ(棗子)です。食感はリンゴ食べみたいくても,違う方はこの皮も食べれます。リンゴと同じさくさく食感でも,リンゴより,食べ易いです。


マンゴも美味しいですよ。たぶん,日本人に台湾で一番食べたい物はこれです。最近 夏に マンゴかげ氷が人気商品に成りました。台湾両親の家でマンゴツッリーを一本います。毎年の夏に マンゴを楽しんで採集します。


ここの緑色の果物は釈迦の頭と似ているですから,名前がシャカトウです。味は甘いし,食感は柔らかいです。


台湾で お寺は多い!色々な民俗宗教があります;沢山神様を信望しています。海の神様も有るし,空ですんでいる神様も有るし,子供神様も有ります。神様達の専門は違うですから,別々神様に別々事を乞い願えます。この写真のお寺が台北のロンサン寺(龍山寺)です。


台北で世界の一番目の中国文化の博物館が有ります,国立故宮博物院です。昔の中国の建物です。彼処は広いし,奇麗なし,見え物も多いです。


台湾島は一番大きい島です,その周りで沢山小さい島あります。
ここの写真はペンフー島の写真です。島の住民は漁業関係の仕事を働いています。写真の中の二つ心見たい物は石で魚を捕るに作りました。あそこはしちびしょ(七美嶼)。
上げ潮の時,魚は心の中に入る。引き潮の時,水は引いても,魚は出かけない,それから住民は魚を捕れます。
先民の知恵でませんか。


2012年2月11日土曜日

将来の夢


今日, 日本語の先生から宿題を貰いました。日本語で文を書きます。テンームは『将来の夢』です。

このテンームは難しいなと思います。もし私はもう若かったら,沢山事をしたいと思います。でも、大学院を卒業したから,自分の夢があまり考えていませんでした。

若いとき,欲しい物は仕事と成績でした。いま仕事もしよう物ても,別ものもしたいです。

私の将来の夢は知的な人になる事です。
今性格は強いですから,知恵がほとんどつきません。
知恵がつかないですから, 色々な事をわかりません。
だんだん 年は上になっているですから,生活の知恵を習おうと思っています。
生活の知恵を習ったら,毎日の生活をよく享受しようと思っています。
人生の知恵も習うつもりです。
人生の知恵を持ったら,家族と友達に優しくなろうと思っています。