2014年11月16日日曜日

赤ちゃんのために,日本語の勉強を頑張る!:十一

週末には忙しかったので,久しぶり日本語を練習が再開しましょう!

今日 テンマは面白いし,香りが良いし,気持ちが良いし,味もお美味しいだと思いました:りんご湯でした。

2014年11月10日月曜日

赤ちゃんのために,日本語の勉強を頑張る!:十

十一月九日でベルリンの壁を壊したことは25周年になりました。あるドイツの友人はうちで祝いのためにパーテを挙げましたと聞きました。そして,今日 読んだ文はベルリンの壁についてテンマでした。

第二次世界大戦の後,ベルリン壁が自由主義の西ドイツと共産主義の東ドイツの間にできました。両方の国の人たちは自由に西と東を行ったりと来たりことができませんでした。25年前に,その壁を壊して,二つ国は一つになりました。記念日の三日の前に,元のベルリン壁があったところに約8000個の光る風船を飾って,壁を象徴しました。九日の夜に風船を上げるイベントがあって,崩壊にように象徴になりました。

メルケル首相の話は心を打ち込みました。[私たちは色々な事を良くする力を持っています]と云って,現在の国際政治は厳しいですが,ウクライナやシリア,イラクの人たちにも力を伝えたいとことでした。

新聞はこちら,録音はここです。

2014年11月9日日曜日

赤ちゃんのために,日本語の勉強を頑張る!:九

今日のテーマは昨日のと一緒:温暖化の影響で,魚の旬の季節は変わって来ています。

昨日 簡単にした新聞を読んだと,今日 普通の新聞を読んでみました。普通の新聞の使ってあった言葉は少しい難しいですが,ほとんど分かります。新しい言葉や表現も習えました。

普通の新聞の中にも違い情報が入っています。例えば,昨日の文より,魚の旬の季節は変化しているについて,日本政府と市場にとての最も大きいな問題を分かりました。秋に入ると,さんまは北の海域でとどまっていると,また南下してきません。もし日本の船団の先に,北の海域に外国の船団はさんまを捕れたら,日本のさんまの水揚げは減る事と恐れがあります。

今日の録音はこちら

2014年11月8日土曜日

赤ちゃんのために,日本語の勉強を頑張る!:八

今週から忙しかったので,四日間で休みました。

今日の文は面白かった。魚の話でした。

日本では魚が重要な食材です。国民的食事にとては魚料理が大切な物です。しかし,地球温暖化ので,海水温が高く鳴って,魚の旬の季節も変わってきています。例えば,さんまという魚は秋の定番的魚です。しかし,今秋になると,北の海水はずっと暖かいので,さんまはまた南下しないて,日本の南の方に,さんまの漁獲量が少なくなりそ。

気候変動のために,魚の旬の季節も変わってきています。

はこちらと録音はこちら。


2014年11月3日月曜日

赤ちゃんのために,日本語の勉強を頑張る!:七

今日のテンマはスマートフォンが携帯電話全体市場の5割合以上になりました。

今年始めて スマートフォンは従来の有るタイプの携帯電話より全体市場の半分以上になりました。調査した会社によると,格安スマートフォンを売る会社は増えているので,五年以内にスマートフォンは70%を超えるそう。

私はまた古いタイプの携帯を使っています,スマートフォンに変わる事を一度も考えた事が有りません。電車に乗ると,道に歩く時,ほどんとの人たちはスマートフォンをチェクします。その姿が大嫌いです。

来年,赤ちゃんが生まれだ後,出かける時荷物が多くと,スマートフォンが便利だとをよく聞きましたけど,また変わる事にしたくない。

今日の新聞録音,書いた文です。


News Web Easy の新聞は簡単すきると思います,明日から,ふつの新聞にチャレンジしましょう!


赤ちゃんのために,日本語の勉強を頑張る!:六

今日 日本からミャンマーにの贈り物についての話です。

先月の30日に日本はミャンマーに贈る三隻のフェリーがミャンマーであるヤンゴン市に着きました。ヤンゴンは川と川の間にある都市ので,フェリーを使う人が多いです。しかし,古いフェリーは多くて,何度も事故が起きます。安全のため,日本は三隻のフェリーを作ると,フェーリを船でミャンマーに運びました。運んだ会社の人はミャンマーの人たちの安全の役に立つことにできると嬉しいと思いました。

新聞はこちら;録音がこちら。

2014年11月1日土曜日

赤ちゃんのために,日本語の勉強を頑張る!:五

昨日 午前中の日本語教室でデング熱についての文を読みました。NHKのウェブでも,同じいテンマの新聞が見つけた。そして,蚊に関係する単語と言語の表現を復習した。

今年の夏,約133人は代々木公園でウイルスを持った蚊に刺されて,デング熱に感染しました。九月の頭から,代々木公園のほとんどの場所に入ることができないようにしていました。秋になると涼しくになって,ウイルスを持った蚊は死んだと考えて,東京都は十月三十一日に代々木公園に入ることができるようにしました。

昨日の教室でデング熱の話題を話してる時,面白い意見を聞いた。代々木公園では年中活動が多いです。例えば,政治のデモとか,音楽や美術のイベントとか,意見を発表ことはできるところです。近年,原発と経済などの議題のデモが増えています。代々木公園を閉めることはデング熱の原因ではなく,実は政治の理由で,デモをやめさせることにしていました。

今まで,こんな理由を考えていなかったが,勉強になりました。

今回の録音
文を作ることはあまり上手にならないので,今日から,ウェブの録音を書き取ることをします。


2014年10月28日火曜日

赤ちゃんのために,日本語の勉強を頑張る!:四

今日はユネスコの文化遺産について話です。

近年日本政府はうちの自然遺産や伝統技術がユネスコの文化遺産になるに打ち込んでいます。例えば,2013年に富士山が 世界文化遺産になって,2014年に群馬県の富岡製糸場も世界文化遺産に成りました。その結果を発表する時,日本全国は喜んでしました。

ユネスコの世界遺産を登録されることが喜びだけと,世界遺産になりたい観念は微妙と複雑です。それは日本人は世界(特別に英語の世界)の認定が欲しいという意味です。

今 日本政府が和紙を作る技術をユネスコに推薦しています。来月にパリで行うユネスコの会議で決まる予定です。

新聞はこちら,録音がこちらです。

今まで読んだ新聞は簡単にした文です。同じウェーブで同じテーマの普通の新聞も有ります,映像と話す方も提供しています。次に 普通の新聞を読みましょう。

また 火曜日と金曜日は仕事が有るので,二日間で休みです。

2014年10月27日月曜日

赤ちゃんのために,日本語の勉強を頑張る!:三

今日の読んだ文が先月に噴火した御嶽山についてある新聞です。

秋になると,山に登る人は増えています。天気が良いし、紅葉きれいし、寒い冬の雪が降るまえに最後のチャンスです。でも先月 ある晴れの日,突然御嶽山が噴火しました。今まで噴火で亡くなった人数が57になりました。また 見つかっていな人もいます。

事件が起きた後,新聞で沢山の登る人が取った映像を見て,怖かった。もし自分が同じ場合にいれば,そんな怖さを想像できないと思ういます。その後,台風や大雨などで,時々捜索活動が進ませんでした。

27日に噴火から一ヶ月になりました。亡くなった人の冥福や彼らの家族の静心を祈ります。

録音がこちらです。

2014年10月26日日曜日

赤ちゃんのために,日本語の勉強を頑張る!:二

今日の文が[台風が近くに来たときに気をつけること]と云う新聞。これは約二週間前の新聞でした。今年 日本では沢山の雨が降っていました。秋になっているから 今まで 雨の日も多いです。今まで二つ台風が有りました。

そのため,NHKは台風に必要な注意することを書きました。

近年 台風がくる時,河川が氾濫しだり、山が崩れだり、土砂災害が起きだりすることが有ります。壊れた家や死傷人数も多かった。

台湾でも同じ問題が有ります。年々台風の季節になると 同じ問題が起きます。また解決の方法がありません。

今日の録音


2014年10月25日土曜日

赤ちゃんのために,日本語の勉強を頑張る!:一

赤ちゃんのために,日本語の勉強を頑張ります。

今年まで 日本に移住が五年過ぎましたが,日本語がまた上手になっていません。毎週 日本語教室に通っているけど,自分があまり努力しません。例えば,毎週の教室に遅刻したり,授業がない時 あまり勉強しません。不真面目な学生です!

教室の友達は日本語が上手になる中,私はまた流暢な日本語を話せません。いつも恥ずかしかった。

今年の五月に妊娠が始まっているから,子供を育てる生活を真剣に考えています。もし日本語が喋れなければ,自分と家族の未来が問題を有りそう。

この覚悟したら,今から言語の勉強を頑張ります。

読むことより,話すのが苦手です。今から毎朝NHKは小学生のために作る簡単な新聞を朗唱するつもりです。

今日の文は「最高裁判所『妊娠で女性の地位を下げては行けない』」と云う新聞です。


自分が録音もしました。





2014年1月6日月曜日

忘れ物


去年十月の頃 有る朝 自転車で急いで 仕事へ 家からで出ました。

駐輪場に着いた後,suicaを何処でも見つけないで,途中で落としまたと思っていました。前日に大きいなお金チャアジをしたばかりので,本当悔しかった。でも,時間がギリギリで,戻って捜す時間がなかった。私のsuicaは個人的な情報が入るので,なかなか情報の安全を心配していました。

その日,仕事が終わった後,すぐ 小金井駅の事務所へいきました。自分の名前を伝えて,理由を説明をして,事務所の人はびくりをしました。実は まえに彼は忘れ物のように 私に電話が掛けました。有る人は私のカードを見つけて,持って,警察局へ送るように行きました。

本当 信じられないで びっくりしました。

警察官はその人の名前を教えてくれるが,その人はお礼が必要ないと云うことを伝えました。

心の中で感謝の気持ちが一杯が有って,言葉が苦手ので,ありがとうだけ と 重ねて話していました。その手伝えてくれる人は私の悪運の日をすべて変えました。本当ありがたいと思っています。

新しいカードを申請する

前日 パスポートを更新したから,外国人登録証を更新する必要になりました。

去年から 新しい外国人登録シーステムに変わりました。いま 在留カードだと云うことになりました。

更新情報を捜している時,時間がかかりました。出入国管理局で在留カードに関係する情報が有ります,が,申請書がないです。その後,法務省のウェーブで 見つかれました。

どうして 出入国管理局で申請書がないのは 私を困惑させました...